https://cambridge.pl
Skip to content

Język angielski formalny i nieformalny: jakie są różnice między językiem formalnym i nieformalnym, jakie są sytuacje, w których należy używać każdego z nich?

  • by
Język angielski formalny i nieformalny: jakie są różnice między językiem formalnym i nieformalnym jakie są sytuacje w których należy używać każdego z nich język angielski online

Chcesz porozmawiać o sztuce w języku angielskim, ale nie znasz słownictwa angielskiego z tej dziedziny? Przeczytaj ten artykuł!

Język angielski jest jednym z najczęściej używanych języków na świecie, zarówno w sytuacjach formalnych, jak i nieformalnych. W zależności od kontekstu i sytuacji, istnieją różnice między językiem formalnym i nieformalnym, które warto poznać.

Język angielski formalny i nieformalny: jakie są różnice między językiem formalnym i nieformalnym jakie są sytuacje w których należy używać każdego z nich język angielski online

Czym charakteryzuje się język angielski formalny?

Język formalny to sposób komunikacji stosowany w sytuacjach oficjalnych lub biznesowych, w których wymagana jest wysoka kultura językowa oraz precyzyjne sformułowanie myśli. Ten typ języka charakteryzuje się stosowaniem zasad gramatyki, słownictwa i stylu, które są uważane za bardziej profesjonalne i odpowiednie do danej sytuacji.

Przykłady sytuacji, w których należy używać języka formalnego, to między innymi spotkania biznesowe, rozmowy kwalifikacyjne, prezentacje naukowe, raporty i oficjalne listy. W języku formalnym należy unikać slangowych wyrażeń, skrótów oraz żargonu, a także nie stosować skróconych form czasowników (np. shouldn’t, wouldn’t), ponieważ mogą być uważane za zbyt nieformalne.

Język angielski formalny i nieformalny: jakie są różnice między językiem formalnym i nieformalnym jakie są sytuacje w których należy używać każdego z nich język angielski online

Czym jest język nieformalny oraz jak się nim posługiwać?

Język nieformalny, z drugiej strony, to sposób komunikacji stosowany w sytuacjach mniej oficjalnych, takich jak rozmowy z przyjaciółmi czy rodziną. Ten typ języka charakteryzuje się stosowaniem skrótów, slangowych wyrażeń, kolokwializmów, a także mniej formalnych struktur gramatycznych.

Przykłady sytuacji, w których należy używać języka nieformalnego, to między innymi rozmowy z przyjaciółmi, wiadomości tekstowe czy rozmowy telefoniczne. W języku nieformalnym można używać skrótów i zwrotów, które są powszechnie stosowane w codziennym życiu, takich jak gonna (going to), wanna (want to) czy gotta (got to).

Warto zauważyć, że stosowanie języka formalnego lub nieformalnego może być także uzależnione od kultury i kontekstu, w którym się znajdujemy. W niektórych krajach, na przykład w Wielkiej Brytanii, stosowanie języka formalnego jest bardziej powszechne i oczekiwane w większości sytuacji, podczas gdy w innych krajach, takich jak Stany Zjednoczone, język nieformalny jest bardziej akceptowany.

Język angielski formalny i nieformalny: jakie są różnice między językiem formalnym i nieformalnym jakie są sytuacje w których należy używać każdego z nich język angielski online

Poznaj przykłady słownictwa angielskiego formalnego i nieformalnego?

Słownictwo formalne:

  • Appropriate – odpowiedni
  • Furthermore – ponadto
  • In addition – w dodatku
  • Nevertheless – niemniej jednak
  • Reside – zamieszkiwać
  • Subsequently – następnie
  • Utilize – wykorzystać
  • Accomplish – osiągnąć
  • Endeavor – dążyć
  • Evidently – wyraźnie
  • Notwithstanding – mimo wszystko
  • Commence – rozpocząć
  • Accordingly – odpowiednio
  • Substantial – znaczny

Słownictwo nieformalne:

  • Cool – fajny
  • Gotcha – mam cię
  • Kinda – trochę
  • Wanna – chcę (want to)
  • Gonna – zamierzam (going to)
  • Yeah – tak
  • Hey – cześć
  • Awesome – niesamowity
  • Hang out – spędzać czas
  • Outta – zamiast “out of”
  • Kidding – żartujesz
  • Y’all – zamiast “you all”
  • Gonna – zamierzam (going to)
  • Sick – świetny, super
Tags:
en_GBEnglish

Popup

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

Are you going out?

Try our new tool to learn correct English pronunciation in two versions, original / extended on our global site for free for 1 day.

Join the newsletter and get a code!

 



    Dołącz do newslettera!

    Uzupełnij dane i otrzymuj najnowsze informacje na temat kursów i kuponów rabatowych na kursy językowe.