Tłumaczenia ustne: tłumaczenia symultaniczne, konsekutywne, szeptane - szkoła językowa "Cambridge" School of English online
Tłumaczenia ustne to kluczowy element oferty Cambridge School of English, skierowany do klientów poszukujących profesjonalnej obsługi językowej na wydarzeniach międzynarodowych, konferencjach, spotkaniach biznesowych czy negocjacjach. Dzięki współpracy z doświadczonymi tłumaczami oraz znajomości branżowej specyfiki, oferujemy tłumaczenia symultaniczne, konsekutywne oraz szeptane. Nasz zespół doskonale odnajduje się w sytuacjach wymagających szybkiego i precyzyjnego przekładu.
W razie pytań zapraszamy do kontaktu: office@cambridge.com.pl
Rodzaje tłumaczeń ustnych:
Tłumaczenia symultaniczne – idealne do dużych wydarzeń, takich jak międzynarodowe konferencje. Tłumacz pracuje w kabinie, równocześnie przekładając wypowiedzi prelegenta w czasie rzeczywistym. Ta forma tłumaczenia wymaga wysokiego stopnia koncentracji oraz biegłości językowej. Nasze biuro zapewnia pełną obsługę techniczną, w tym sprzęt do tłumaczeń (kabiny, słuchawki), co zapewnia płynność komunikacji na każdej konferencji.
Tłumaczenia konsekutywne – polecane podczas mniejszych spotkań biznesowych, negocjacji lub szkoleń. Tłumacz przekłada wypowiedź po jej zakończeniu, co pozwala na lepsze zrozumienie rozmówców. Ten rodzaj tłumaczeń sprawdza się doskonale w bardziej kameralnych wydarzeniach, gdzie istotne są dokładność i wyrazistość przekazu.
Tłumaczenia szeptane – idealne dla małych grup uczestników. Tłumacz przekłada wypowiedzi dyskretnie, na bieżąco, bez potrzeby korzystania z dodatkowego sprzętu. To opcja najczęściej wybierana w sytuacjach, gdzie potrzebna jest szybka i płynna komunikacja, a wydarzenie ma bardziej nieformalny charakter.
Dlaczego warto wybrać nasze tłumaczenia ustne?
Doświadczeni tłumacze – współpracujemy wyłącznie z wykwalifikowanymi lingwistami, specjalistami w różnych dziedzinach, co gwarantuje, że przekład jest nie tylko poprawny językowo, ale również terminologicznie adekwatny do danej branży.
Obsługa techniczna – poza samą usługą tłumaczenia, oferujemy pełne wsparcie techniczne, w tym wypożyczanie sprzętu do tłumaczeń symultanicznych, co pozwala na profesjonalną realizację nawet najbardziej skomplikowanych wydarzeń.
Dostosowanie do specyfiki wydarzenia – dobieramy odpowiedni rodzaj tłumaczenia w zależności od charakteru spotkania, liczby uczestników oraz ich oczekiwań. Dzięki temu zapewniamy skuteczną komunikację w każdej sytuacji.
Jak zamówić tłumaczenie?
Proces zamówienia tłumaczenia jest szybki i prosty. Wystarczy skontaktować się z nami poprzez formularz online lub telefonicznie, aby otrzymać bezpłatną wycenę. Po zaakceptowaniu oferty przystępujemy do realizacji zlecenia, dostosowując się do potrzeb klienta, zarówno pod względem czasu realizacji, jak i specyfiki tekstu.
Wycena tłumaczenia pisemnego
Zachęcamy do odwiedzenia naszej strony internetowej, na której znajdują się dodatkowe informacje na temat naszych kursów oraz metodologii nauczania języków obcych:
cambridge.pl
Zachęcamy do kontaktu telefonicznego (22-622 30 19) lub mailowego office@cambridge.com.pl również w przypadku, gdy w danym momencie w naszym sklepie internetowym nie jest dostępny kurs, który Państwa interesuje. Prawdopodobnie jest on na etapie planowania, gdyż nowe kursy w Cambridge School of English rozpoczynają się wielokrotnie w ciągu roku kalendarzowego.
English 
Polish 
